历史
伴宠书屋>言情>归来是星辰 > 第1章 剧本翻译

第1章 剧本翻译

上一章   ←  章节目录  →   下一章
莫城已蒙上浓厚的秋意,天空似是被淡蓝色的水彩描绘过一般,这个熟悉又陌生的城市被秋风抹拭得清新无比,似是情窦初开的少女脸颊,纯净而柔美。

    莫城国际机场出口,一个身姿笔挺的身影被人群簇拥着款款走来,男人戴着黑色的口罩,手臂上挽着棕色风衣外套,压低的帽檐难掩疲惫的神色,他双手合十,向人群浅浅鞠躬。

    「慕老师,传言您要接拍西班牙导演特吕弗的电影,请问能说一下进展情况吗?」

    面对记者的围攻,国内高级经纪人景薇有一瞬间怔住,这次行程并未对媒体公开,媒体显然是有备而来,她抬头以职业性笑容面向镜头,「目前新电影合作还在洽谈中,有好消息会告诉大家,谢谢大家对苏辰的关心。」

    「慕老师,请问您一年前为什么息影?」一位年轻女记者尖锐地问道。

    慕苏辰眸色蓦地一沉,凌厉的眼神直直地盯着那位女记者,可那位记者丝毫没有心生退意,「传闻三年前您与振林基金林董的千金订婚,她近期回国,是否意味着好事将近?」

    慕苏辰垂下眼帘,遮掩眼底的阴鸷,正欲开口,却被景薇拦下,「希望大家多关注苏辰的作品,谢谢你们。」

    在保镖的疏散下,慕苏辰一行人安全上了保姆车。

    这一年慕苏辰成了空中飞人,辰星公司的经营管理和推迟的影视通告都堆积到一起,即使息影事件已过去一年,许多媒体的猜测报道仍未间断。

    这些年他的话题度也从未淡过,新晋影帝、洁身自好的男明星被经纪公司雪藏,与经纪公司解约,创办辰星…每一个话题总能炒到最火的热度。

    保姆车内,助理小希愤愤道,「现在的记者真是什么都敢问。」

    慕苏辰嗓音带着沙哑感,语气极淡,「小希,查一下刚刚那个女记者是哪家媒体的。」

    「好的。」助理小希点头道,头上的丸子头跟着晃动两下。

    景薇简洁干练地说:「这个月有一个时尚杂志封面拍摄,一个广告代言,其他的通告按照之前的安排给你推掉了。

    特吕弗导演对你的印象不错,专攻一下《纸牌游戏》剧本,公司有几个电影投资项目,我把初步方案发到你邮箱了,最后需要你敲定一下。」

    《纸牌游戏》电影的主创团队均为外国人,导演特吕弗近两年国际地位颇高,他导演的两部影片均获得国际大奖,剧本为英文和西班牙文,在找翻译老师上经纪人景薇也是费了心思,专门甄选了一番。..

    景薇翻着ipad上的行程表,「下午一点要和翻译部的人碰面,我会将你的想法转达给翻译部工作人员。」

    慕苏辰转头看向窗外,睫毛微垂,将他眼里的世界遮得严严实实,淡淡开口,「下午没有通告,我会亲自过去。」

    助理小希闻声与景薇对视一眼。

    景微挑了挑眉,眸中浮现一闪而过的讶异,但很快那讶异的神情被她掩饰的分毫不露,「好的,我来安排。」

    景薇曾带过天王天后级明星,自「fivenutes」乐队解散后,景薇便以经纪人的身份一直带着慕苏辰,他才华出众,天赋不凡,身上有一股与这个圈子格格不入的气息,可正是这种禁欲而清贵的气质吸粉无数。

    三年前慕苏辰与经纪公司解约,三十二岁的景薇担任他的合伙人共同创办辰星公司,她爱才惜才重情重义,在圈内有一定的人脉与声望,在景薇看来,慕苏辰经营企业的能力与他的表演天赋一样出色,与他合作想不挣钱都难。

    莫城市第一医院的病房里传来顾家一家三口轻松的交谈声,顾念北边削苹果边给爸爸讲笑话,顾焰新躺在病床上,听着女儿的笑话,眼角的笑意又深了几分

,顾妈妈看着父女俩其乐融融,都插不上话,隔壁床的张叔叔羡慕不已,都称老顾有个好女儿。

    手机铃声突然打断一屋子的笑声,顾念北看了一眼来电,「爸妈,我出去接个电话。」说着便把手中削了一半的苹果递给妈妈。

    「漂亮美丽大方的念北师妹,上个月我跟你说的剧本翻译,下午一点要与合作方碰面,你准备一下。」电话那端传来邱家衡严肃又有点玩笑的声音。

    顾念北站在住院部的走廊,一股刺鼻的消毒水味直扑口鼻,凌乱的脚步和刻意放松的谈话声相交杂,她蓦地回过神,缓缓开口,「什么剧本翻译?」

    「是一个跨国电影的剧本,这次是你母校一位德高望重的领导亲自同何部长谈的。」

    顾念北心里一咯噔,翻译部常年与高翻学院合作,但基本都是一些商务和文学翻译,鲜少与影视作品有合作关系。

    她刻意压低音量,「邱大师兄你是法西斯吧,我昨晚熬到2点处理完日内瓦会议的后期材料,今天是周日,又给我临时加工作。」

    邱家衡无奈地耸耸肩,「对方是大明星,得罪不起啊,对了,伯父身体怎么样了?」

    顾念北的声音沉了下来,「今天做的全面检查,手术要排期,只是小手术,不用担心。」

    这已经是顾爸爸住院的第3天,顾念北的家乡在北方,顾焰新本想在老家江城做个手术就可以了,奈何女儿硬是不放心。

    莫城是南方第一大都市,医疗水平先进,顾念北无论如何都要把他接到莫城做手术,也尽一尽做女儿的孝道。

    「你别上火,等我抽时间去看看伯父...何部长给我来电话了,我先不跟你说了,中午我去接你。」邱家衡匆忙挂断电话。

    「唉,是哪个明星的电影剧本啊?」顾念北追问,是不是还可以要个签名,随后就听到毫不留情的嘟嘟挂断声。

    顾念北和邱家衡提前30分钟到风和假日酒店,合作方租的是一间会议室,风格奢华空间阔大,天花板上华丽的水晶吊灯折射出的光如梦如幻,让顾念北觉得很不真实,华美的欧式桌椅,小巧精致的花瓶,摆放的粉色玫瑰柔美地盛开。

    提前30分钟是翻译官最基本的职业素养,顾念北一身黑白职业装,秀丽柔顺的黑发扎成了简单的马尾,展现职场女性的干练又不失俏皮,淡淡的妆容映衬了她精致小巧。

    时间已过15分钟,一位身穿白色时尚西装看样子30多岁的女士阔步走来,她的身材微胖,个子不高,但这丝毫不影响她走路带风气场全开的气势。

    顾念北和邱家衡起身迎接,景薇定睛一看,眼前这个穿着西装的男人她还是有所耳闻的,翻译部最年轻的英文办公室主任,在翻译领域是一个不可多得的人才,在校期间就是风云人物,戴着黑框眼镜,长相斯文俊朗,他的父亲更是声望颇高,政府机关***,景薇因工作原因倒是与他的父亲打过几次交道。

    「邱主任,您好,我是慕苏辰先生的经纪人景薇。」双方客气地握手。

    慕苏辰?顾念北听到这个名字一瞬间大脑一片空白,耳边似有无数的蜜蜂盘旋在上空嗡嗡作响,千千万万的明星,怎么会是他。

    「苏辰是公众人物,他从酒店贵宾通道进来,能稍晚5分钟。」景薇礼貌地解释。

    邱家衡刚要向景薇介绍顾念北,一位戴着墨镜气势逼人的男人如众星捧月般簇拥着走进会议室,身边跟着小希和其他工作人员,整个会议间所有人的目光被他吸引去。

    顾念北前一秒还认为已经把自己修炼的心如止水,她想过无数次重逢的画面,可当这一刻真正到来时,周身的气氛像是一寸一寸凝结,她的心脏无法控制地不规律跳动,气压低的仿佛下一秒就

要窒息。

    顾念北紧握着双手,缓缓抬头,男人身穿剪裁得体的黑色高定西装,优雅地摘下墨镜,王子般英气清俊的脸庞,透着棱角分明的冷峻,唇角轻轻一勾,那迷人的酒窝柔和了所有阳刚的棱角,看起来那么温柔,媒体称之为「内娱颜值的天花板」、「360度无死角的颜」真的毫不夸张。

    慕苏辰的目光扫过邱家衡身边的女士,「您好,邱主任,久仰大名。」

    邱家衡没有想到荧幕上的大明星会如此亲和谦逊,双手递上,「您好,慕先生,慕先生能亲自来真是我们的荣幸。」

    邱家衡侧首看向顾念北,「这位是翻译部的高翻人员顾念北,这次的翻译工作主要由念北来完成。」

    顾念北抬眸对上了那双黑白分明的深邃眸子,前多了几分冷漠与骄傲,岁月似乎格外优待这个男人,他变得更加成熟而有魅力,眉宇间散发着器宇不凡的气场,她蓦地发觉他前清瘦了些许里你过得好吗。

    「顾小姐,你好。」慕苏辰优雅地伸出手如绅士般,淡淡的语气听不出他的情绪,他修长的手指温热亦如从前,轻触了下她的指尖,只一秒或许比一秒还要短暂,便迅速移开了目光,好像真的如陌生人一般的初次见面。

    时间不知过了多久,顾念北努力让自己镇静,她想他这辈子最不想见到的人应该就是自己。
推荐小说:全民网游:开局无限技能点/万界始于斗罗/梦幻西游我的物品能具现/LOL:你不要再秀了/人在碧蓝,咸鱼指挥官/全民挂机:无敌从看广告开始/从入主川足开始/我,天之子,开局无色界神力/绿茵:新绝代双骄/带着飘飘果实闯荡一人世界/