看你早就看膩惹…主人隔離不出門 感受到家中貓狗超鄙夷:你怎麼還在?

主人跟寵物之間的感情真的很微妙~最近日本的疫情非常嚴峻,很多地區都發布了緊急事態宣言,東京更是針對很多具有群聚風險的設施發出停業要求。諧星們演出的劇場陸續停演,或改成了無觀眾線上表演的模式。搞笑二人組「キズナ」成員武田裕司(@Takedayuji13)工作量大減,再加上防疫,待在家中的時間變多,沒想到寵物們反而看不慣他「遊手好閒」的狀態了…

 

 

▼武田裕司在推特上表示:「糟了。因為我一直待在家,就連一開始開心的狗狗跟貓咪也開始對我感到厭煩了。」

キズナ武田裕司@Takedayuji13

大変だ。ずっと家にいるから最初あんなに喜んでた犬と貓がもう俺に飽き始めてる。

160K3:22 PM - Apr 7, 2020Twitter Ads info and privacy44K people are talking about this

 

▼「就算我準備出門,牠們也是一副知道反正我一下就回來的樣子,完全沒有反應。沒錯你們猜對了。我去一下超市就會回來!!」

キズナ武田裕司@Takedayuji13

出かける素振りを見せてもどうせすぐ帰ってくるとわかっているのか2匹とも全く動じない。そしてその通りだ。スーパーに行ってすぐ帰ってくる!!

8772:58 PM - Apr 8, 2020Twitter Ads info and privacy225 people are talking about this

 

▼「今天早上。又用『果然還是在家』的眼神看我。甚至貓還有種7噗噗的感覺。」

キズナ武田裕司@Takedayuji13

今朝。やっぱりまだいるの?っていう目で見てくる。なんなら貓に関しては怒りを感じる。

5,49211:03 AM - Apr 9, 2020Twitter Ads info and privacy1,821 people are talking about this

 

▼平時主人早出晚歸忙著工作,寵物們每次見到主人都超熱情,好像怎麼親近都不夠。現在主人整天待在家,寵物們好像沒有想像中那麼開心,反而有點嫌棄呢:「一臉就是『你要在家待到哪時候』的樣子。」

 

▼「強烈『你怎麽還在啊…』的感覺。」

 

▼「叫你趕快出門工作的表情。」

 

▼「牠們的眼神好像訴說著:這傢夥該不會不是我們的主人吧!」

 

▼「跟我最近下班早回家時孩子們看我的眼神很像…讓我有種懷疑這裡是我家的不安感…」

 

▼「狗&貓『終於不當諧星了啊…』」

 

▼「我家也有相同的情況。寵物出現『為什麽你不去大學上課呢?』的反應。順便一提,每天早上大學有課的時候,牠們代替鬧鐘叫我起來我很感激,但現在大學停課的這個時期拜託不要叫醒我好嗎(笑)。」

 

▼主人整天待在家隔離很不習慣,寵物們也很困擾,可能突然覺得主人很礙眼吧:「從今天開始我要在家上班啦…不要這種臉嘛…」

今日からテレワークなんだよ…

そんな顔するなよ… pic.twitter.com/r7RtXHpdnJ

- ざわこ (@zawakoz) April 9, 2020

 

深厚的主寵情說變就變!主人在家待久了,跟寵物們的關係就像老夫老妻一樣,毫無新鮮感,有時候還覺得有點煩。被寵物們嫌棄的主人們太委屈啦~